Путеводитель по Крыму
Группа ВКонтакте:
Интересные факты о Крыме:
В Крыму находится самая длинная в мире троллейбусная линия протяженностью 95 километров. Маршрут связывает столицу Автономной Республики Крым, Симферополь, с неофициальной курортной столицей — Ялтой. |
Главная страница » Библиотека » «Греки Балаклавы и Севастополя»
К.В. Никифоров. Семья Серафимов-Серафимовых в архивных документах и воспоминанияхОдной из по-своему типичной семьей балаклавских греков была семья Серафимовых (русифицированный вариант греческой фамилии Серафим). Мы можем проследить пять поколений этой семьи на протяжении последних 200 лет. Родоначальником русской ветви семьи являлся Дмитрий СЕРАФИМ. По-видимому, он был выходец с Архипелага, с островов Эгейского моря, то есть был так называемым архипелагскимв греком. О нем есть данные, что он служил унтер-офицером в Балаклавском греческом пехотном батальоне и в 1822 г. был крестным отцом при крещении греческого мальчика в Петропавловской церкви1. У Дмитрия Серафима было три сына: Иван, Ксенофонт и Михаил. Все трое также служили в Балаклавском греческом батальоне. Ксенофонт и Михаил были унтер-офицерами, а Иван — подпоручиком. Ксенофонт Дмитриевич был женат на Анне Дмитриевне, имел двух дочерей — Александру (1860 г.р.) и Прасковью (1862 г.р.) и сына Дмитрия (1864 г.р.). Михаил Дмитриевич был женат на Прасковье Апостоловне (девичья фамилия — Ставро). Иван Дмитриевич СЕРАФИМ — участник Крымской войны (1853—1856 гг.), был пленен англичанами и увезен ими из Крыма. Вернулся после окончания войны, получив от англичан денежную компенсацию за перенесенные лишения. По указу императора Александра II, как защитник Севастополя был удостоен наградной сабли и получил земельный участок в Балаклаве на 2-ой линии вблизи балки Кефало-Вриси, где построил сохранившийся до сих пор дом (ул. Кирова, д. 34). Поскольку дом стоял на склоне, то первый этаж использовался как складские помещения и только второй — был жилым. Иван Дмитриевич разбил виноградник, а на английские деньги купил рыбачью шхуну. По-видимому, в это время он принимает российское подданство, о чем свидетельствовала хранившаяся в семье императорская грамота. В 1879—1883 гг. Иван Дмитриевич избирался городским головой Балаклавы и потратил много сил на благоустройство города. Затем городским головой стал П.М. Ксирихи — крестный отец его сына Петра. Женой Ивана Дмитриевича была Олимпиада Георгиевна (Егоровна). В семье росло четыре сына: Владимир (1852 г.р.), Петр (1859 г.р.), Павел (1860 г.р.), Спиридон (1862 г.р.) и дочь Мария (1864 г.р.). Владимир Иванович СЕРАФИМ(А)2 в 1862—1866 гг. обучался в Балаклавском общественном греко-русском церковном училище и в 14-летнем возрасте по просьбе отца был принят к «исправлению пономарской должности» при бахчисарайском Николаевском соборе. Однако почти сразу он был переведен в балточокракскую Пантелеймоновскую церковь, где как раз требовался псаломщик из греков для нужд местной греческой общины. Павел Иванович СЕРАФИМ3 имел сына Михаила — матроса с крейсера «Очаков», который за участие корабля в Севастопольском восстании во время революционных событий 1905 г. попал на каторгу. С каторги Михаил Павлович (партийная кличка «Черт») бежал, устанавливал советскую власть в Крыму, затем переехал в Москву. Он был активистом «Всесоюзного общества политических каторжан и ссыльнопоселенцев», выступал с большой речью на открытии Центрального парка культуры и отдыха им. Горького в Москве, расстрелян в 1937 г. в Казахстане. У Спиридона Ивановича СЕРАФИМА в 1921 г. была семья из 5 человек. Ему принадлежали четыре десятины сада (виноградник). Был еще один Спиридон, более дальний родственник, — Спиридон Евстафьевич Серафимов. Он жил по соседству с родовым домом Серафимовых в лачуге, которая разрушилась в годы войны. У семьи была корова. Это запомнилось, значит, не было частым явлением. Сын Спиридона Евстафьевича — Юрий был художником. У него была собственная художественная мастерская. После депортации он жил и умер в Мариуполе4. Наконец, второй по старшинству сын — Петр Иванович СЕРАФИМ был женат на Прасковье (Параскеве) Ивановне (в девичестве — Ахилова, русифицированный вариант фамилии Ахило). Он был старостой, затем, как и старший брат — псаломщиком, служил в балаклавской Николаевской церкви5, причем оставался псаломщиком и после революции. Умер в 1928 г. сразу после венчания своего сына Антона. Жил Петр Иванович в отцовском доме на 2-й линии. В 1921 г. его семья состояла из — 7 человек, он имел 1/4 десятины сада (виноградник), двух поросят, двух куриц. Одну комнату в доме сдавали украинцу Гломбе, который, будучи хорошим плотником, делал для греков рыбацкие лодки. Ниже дома Серафимовых было заброшенное, так называемое «римское кладбище», которое тянулось по склону — вплоть до бухты6. На кладбище находилась небольшая часовня7, внутри которой было всегда прохладно, и Прасковья Ивановна держала в ней продукты. Старший сын Иван Петрович СЕРАФИМОВ8 — единственный из детей, игравший на скрипке и получивший высшее образование. Он был регентом, затем псаломщиком все той же Николаевской церкви в Балаклаве. Его первая жена была из семьи священников, овдовев, он женился на медсестре Антонине. В конце войны вместе со всеми греками был депортирован, оказался в Каракалпакии. Во время высылки пропал его диплом о высшем образовании. Вновь получил диплом, сдав необходимые экзамены экстерном. После ссылки Иван Петрович жил в Днепропетровске, преподавал музыку и математику. У него были два сына и дочь. Старший сын Леонид в 1941 г. сгорел в танке под Москвой. Другой сын Виталий в 1945 г. освобождал Маньчжурию от японских захватчиков, работал спортивным организатором в Симферополе. Младшие сыновья Петра Ивановича — Антон, Юрий и Дмитрий СЕРАФИМОВЫ были рыбаками. Все были также очень музыкальными, хорошо играли на гитаре, мандолине. По вечерам во дворе братья, развесив сушиться рыбацкие сети, пели греческие песни, марши. Особенно виртуозно владел гитарой Дмитрий. Он мог сыграть 14 музыкальных колен «цыганочки». Дмитрий уехал учиться музыке в Москву. Погиб в годы войны в Белоруссии. Юрий умер во время депортации на этапе в Казахстан, а его сын Петр, закончивший ремесленное училище, погиб на фронте. Три дочери: старшая — Надежда еще в 1914 г. вышла замуж за поляка-большевика Нетецкого и уехала с ним в Днепропетровск; средняя — Любовь покончила с собой из-за неразделенной любви; младшая — Наталия (по-семейному — Туся), 1911 г.р., вышла замуж за М.Ф. Мельникова, одного из основателей и руководителей Балаклавского рудоуправления. Они уехали в эвакуацию еще в начале войны, после войны вернулись. Наталия оказалась на тот момент единственной гречанкой в Балаклаве. Это было опасно, и муж перевелся в шахты Подмосковья. Окончательно семья вернулась в Балаклаву уже после смерти Сталина. Дети Наталии Петровны—Леонид Михайлович Мельников и Любовь Михайловна Хромова (а также ее дочь Наталия Критова) — немногочисленные потомки балаклавских греков, живущие ныне в Балаклаве. Еще один сын Наталии Петровны — Виктор Михайлович Мельников живет в Севастополе. Второй по старшинству сын Петра — Антон Петрович СЕРАФИМОВ (1901—1969), отличался веселым, неугомонным, шебутным нравом. По воспоминаниям, он в третьем классе, чтобы не учиться, зарыл в землю свои учебники. Антон Петрович был рыбаком, затем работал электриком в Балаклавском рудоуправлении. Жил в доме жены Милетины Стефановны (в девичестве Губарева, 1911 г.р.), который находился по соседству с домом Серафимовых. Двухэтажный дом за 11 тыс. рублей построил в 1910 г. отец жены Стефан (Степан) Федорович Губарев — начальник службы тяги Южных железных дорог9. Сохранившийся до сих пор дом расположен в балке Кефало-Вриси у генуэзских башен (ул. Историческая, д. 2). В доме имелись арочные окна, балкон, во дворе — две беседки. Выше на склоне находился участок в шесть соток, где росли грецкий орех, вишня, сладкий и горький миндаль, двадцать сортов винограда, включая чернокрымский, чауш, дамские пальцы, шашла, судакский черный и др. Виноград собирали в корзинки и продавали на рынке. Далее по балке Кефало-Вриси за родником находился участок, на котором собирался построить дом хорошо знавший Серафимовых писатель А.И. Куприн. Выровнял землю, посадил деревья — тополя и грецкие орехи. Однако, как известно, дом он построить не успел, так как был выслан из Крыма за сочувственное отношение к восставшим матросам «Очакова». Глину с участка Куприна («купринскую глину»), которая считалась очень хорошей, брали многие балаклавцы. Над участком Куприна находилось жерло старого вулкана.
Во время осады Севастополя в 1941—1942 гг. Антон Петрович Серафимов вместе с родственниками обеспечивал фронт рыбой, затем копал окопы на мысе Фиолент. Там он подобрал в море и вынес на спине в гору раненого и обожженного комиссара с разбомбленного немцами тральщика. Был представлен к медали «За оборону Севастополя», но вместе со всеми оказался захвачен немцами. Женщины попали в Бахчисарай, а мужчины — в Симферопольскую тюрьму. Там заболел тифом и был отпущен по поручительству родственника. В конце войны после освобождения Балаклавы был репрессирован. После черноморских просторов оказался в угольной шахте в Сталиногорске (ныне Новомосковск Тульской области). Работал электриком. Затем жил в Днепропетровске. Это поколение Серафимовых между собой еще говорило по-гречески, их дети — уже нет. Как-то в Ялте Антон Петрович перекликался с берега с находившимися на корабле греческими моряками, и они прекрасно понимали друг друга. Греческое самосознание никуда не делось. В споре в качестве последнего аргумента часто спрашивал: «Ты Парфенон видел?» Отношение к советской власти было сложным, в том числе и из-за депортации греков. Говорил, что советская власть его по-прежнему боится — не пускает ни в родную Балаклаву, ни к сыну в Москву. Особенно от него доставалось Сталину10. Ставил советским вождям в пример английскую королеву, которая его деду, попавшему в плен и насильно вывезенному из Балаклавы, выплатила денежную компенсацию. СЕРАФИМОВ Леонид Антонович (1929 г.р.), сын Антона Петровича. Пионером участвовал в обороне Севастополя, копал окопы на мысе Фиолент. Его ударный труд был отмечен в местной газете. Затем вместе со всей родней был захвачен немцами, попал в Бахчисарай. Был отпущен и весь период оккупации провел в Балаклаве. Во время депортации греков избежал неприятностей благодаря тете Ираиде Стефановне Губаревой (сестре матери). Бросив все, тетя с племянником бежали в Ялту. Закончив там школу, Леонид Антонович получил высшее образование в Москве, где и проживает с тех пор. Он — доктор технических наук, профессор Московской академии тонкой химической технологии им. М.В. Ломоносова, заслуженный деятель науки и техники РСФСР. Насколько нам известно, Леонид Антонович — последний ныне живущий Серафимов, прямой потомок когда-то архипелагских, а затем многочисленных балаклавских Серафимов. У него две дочери — Наталия и Надежда. ПриложениеI. Фотография семьи Серафимов в начале XX в. Справа налево в первом ряду: Антон, Юрий, Дмитрий; во втором ряду: Иван, Любовь, Петр Иванович, Прасковья (Параскева) Ивановна, Надежда. На снимке отсутствует младшая дочь Наталия, которая еще не родилась, тем не менее, фотография сохранилась именно в ее семье. II. Анкета Ивана Петровича Серафимова Народный Комиссариат Внутренних Дел Кр. С.С.Р. АНКЕТА Для гражданина, вступающего в члены Балаклавского грече ского религиозного общества Севастопольского округа. Город Балаклава
ПРИМЕЧАНИЕ: При перемене адреса квартиры, обязуюсь явиться для дачи об этом сведений в учреждение, по предложению которого заполняю анкету. На все вопросы должны быть даны ясные и точные ответы: всякий уклончивый ответ повлечет за собой привлечение виновного к строжайшей ответственности.
ИВАН ПЕТРОВ СЕРАФИМОВ Примечания1. При составлении материала использованы документы: Городской архив г. Севастополя. Ф. 9. Оп. 1. Д. 1. Л. 3 об. — 4, 7 об. — 8, 12 об. — 13; Д. 2. Л. 3 об. — 6, 8 об. — 9, 14 об. — 15, 18 об. — 20; Ф. 11. Оп. 1. Д. 3. Л. 1 об. — 3, 5 об. — 6, 12 об.; Д. 4. Л. 5 об. — 7, 39 об. — 41, 54 об. — 55, 61 об. — 62, 121 об. — 122, 130 об. — 131; Ф. 30. Оп. 1. Д. 6. Л. 123; Д. 67. Л. 258: Д. 70. Л. 34; Д. 75. Л. 2, 96; Д. 86. Л. 116; Д. 91. Л. 108; Д. 100. Л. 2Т, Д. 107. Л. 2, 6—6об.; Д. 108. Л. 60; Д. 115. Л. 18, 93; Д. 121. Л. 149, 186; Д. 128. Л. 97,152; Д. 134. Л. 139, 241; Д. 143. Л. 366; Д. 145. Л. 235; Д. 151. Л. 2.; Ф.р-427. Оп. 1. Д. 53. Л. 7; Д. 63. Л. 5; Государственный архив Автономной Республики Крым (ГААРК). Ф. 118. Оп. 1. Д. 1339. Л. 1345—1348об. Выписки из архивов любезно предоставлены Н.М. Терещук и А.В. Ефимовым. Также использованы воспоминания Л.А. Серафимова и В.М. Мельникова. 2. Возможно, речь идет о греческой церкви в Севастополе. 3. В документах, связанных с Владимиром Ивановичем, встречается именно такой вариант написания фамилии — Серафима. 4. В документах встречается еще один Павел Серафим — псаломщик Марининской церкви (Камары) в 1883 г. и Константино-Еленинской церкви (Карань) в 1911—1916 гг. 5. В начале 1920-х годов новая власть запретила грекам выходить в море. Старенький Спиридон, как у большого начальника, просил у повстречавшегося ему солдата-гэпэушника разрешения ловить рыбу ему и его сыну Юрию. Тот спросил: «Как фамилия?» «Серафимовы, Спиридон и Юрий», — ответил дедушка Спиро. «Сделаем», — пообещал солдат. 6. Балклавская церковь — храмовая для Греческого пехотного батальона после окончания Крымской войны и его роспуска была переосвящена в честь св. Николая Чудотворца. В советское время здание приспособили под Дом пионеров и других подобных целей. В 1990 г. храм возвращен верующим и освящен в честь Двенадцати апостолов. Несколько поколений Серафимовых были тесно связаны с этим храмом. Краевед В.Г. Шавшин считает его старейшим из полностью сохранившихся зданий не только Балаклавы, но и Севастополя. См.: Шавшин В.Г., Золотарев М.И., Хапаев В.В. По землям древней Балаклавы: увлекательный путеводитель. Севастополь, 2003. С. 129. 7. Греки были суеверны, боялись призрака женщины на этом кладбище, которая якобы уводит рыбаков в горы. Во время войны в кладбище попала авиабомба, и открылась старинная могила женщины с белыми волосами и дорогими украшениями. Эту женщину в могиле сразу же связали с преданием о призраке. 8. Возможно, именно об этой церквушке упоинает В.Г. Шавшин. По его словам, старинная католическая церковь Петра и Павла, возможно, принадлежавша еще генуэзцам, находилась на ул. Калича, 67 и была разобрана в 40-е годы XX века на стройматериалы. См.: Шавшин В.Г., Золотарев М.И., Хапаев В.В. По землям древней Балаклавы: увлекательный путеводитель. Севастополь, 2003. С. 129. 9. Также о нем см. в Приложении «Анкету для гражданина, вступающего в члены Балаклавского греческого религиозного общества...» 10. В 5-томном сочинении «Деятели революционного движения в России: Биобиблиографический словарь: От предшественников декабристов до падения царизма» (М., 1927—1934), выпущенном Всесоюзным обществом политических каторжан и ссыльнопоселенцев, находим о нем следующую заметку: «Губарев, Степан Федорович, крестьянин Курской губ. Род. в 1858 г. Окончил Белгородское техническое училище. Служил в перв. половине 1880-х гг. машинистом на ст. Люботин (Харьково-Николаевск. жел. дор.). По его собственному показанию, познакомился в 1880 г. в Кременчуге с домашним учителем Коровай-Метелицким, который снабжал его революционной литературой, а затем запрещенные издания получал от Ф. Зенина. По сведениям Харьковского жандармского управления, подозревался в участии в народовольческом кружке, обнаруженном в 1883 г. среди рабочих на ст. Люботин, а также в разбрасывании прокламаций. Арестован в Полтаве 3 ноября 1884 г. и привлечен к дознанию при Полтавском и Харьковском жандармских управлениях (дело Ф. Зенина, А. Тихоцкого и др.) вследствие указаний В. Демянского о том, что отобранные у него народовольческие издания он получил от Ст. Губарева. Содержался под стражей в Полтавской тюрьме до 5 дек. 1884 г. На допросах дал откровенные показания. По высочайшему повелению от 4 июня 1886 г. по вменении в наказание предварительного содержания под стражей подчинен гласному надзору полиции на три года вне местностей, объявленных на положении усиленной охраны. Состоял под гласным надзором по месту жительства на ст. Елисаветполь (Закавказская жел. дор.), где служил машинистом. За окончанием 4 июня 1889 г. срока гласного надзора подчинен негласному с запрещением жительства в столицах и Петербургской губ. В 1892 г. перешел на службу на Курско-Харьково-Азовскую жел. дорогу. По циркуляру департамента полиции от 26 янв. 1895 г. исключен из списков лиц, состоящих под негласным надзором». — http://slovari.yandex.ru/~книги/Революционеры/. Добавим, что умер С.Ф. Губарев в Харькове в 1918 г. от тифа. 11. Тем нет менее, попав в Москве в мавзолей и увидев мумию Сталина, рассказывал потом жене, что тот показался ему маленьким и похожим на отца. Антону Петровичу вдруг стало жалко мертвого тирана.
|