«Женский» путеводитель Аннет Микин (1906)

Аннет Мери Баджет (1868—1959) родилась в Бристоле в семье Эдварда Микина. Она является автором многочисленных травелогов о странах Азии, Европы и Америки. Прославилась тем, что стала первой женщиной-иностранкой, которая в 1901 году совершила путешествие по Транс-Сибирской железной дороге. Преодолев многие тысячи километров снежной Сибири и жаркой Средней Азии, англичанка имела возможность познакомиться с народами, проживавшими на бескрайних просторах Российской империи. В результате ее путешествия появилась книга «Железная лента»¹. В 1903 году она побывала в Персии, Туркестане, Узбекистане, где изучала историю края, ремесла, жизнь и быт местных народов.

Аннетт Микин — довольно необычная личность в истории английских «женских» путешествий. На титульном листе ее книги «Россия: путешествия и исследования»², изданной в 1906 году, присутствует скромная надпись, что автор является членом археологического общества. По собственным словам путешественницы, в России она побывала дважды. В 1904 году в Москве госпожа Микин было удостоена аудиенции Великой Княжны Елизаветы Федоровны, старшей дочери английской принцессы Алисы, которая ко всему прочему приходилась родной сестрой императрице Александре Федоровне, супруге Николая II.

Виды города Ялты (в Крыму), разграбленного Англо-Французами, 22 и 23 Сентября 1854 г.

Совершая «экскурсию» по великокняжеским покоям, путешественница увидела ни изящного дворца, ни позолоту и бархат, а стала свидетельницей самоотверженного труда русских женщин. По словам самой А. Микин, зал для торжественных приемов был заставлен швейными машинками. За ними, склонив головы, сидели и шили одежду для воевавших в Манчжурии солдат представительницы знатного и простого сословия. Среди них находилась и Великая Княжна, высокая и элегантная, она работала так же как все.

В результате своих бесконечных странствий А. Микин создала яркие травелоги, отмеченные широкомасштабным изображением действительности и энциклопедичностью сведений. На страницах своей книги — «Россия: путешествия и исследования» — она также изобразила колоритные картины из жизни Крыма начала XX столетия. Англичанка познавала полуостров с энтузиазмом любителя древности, придирчиво изучала зарождающуюся курортную инфраструктуру, не забывая наслаждаться чудесными пейзажами. Наибольший интерес вызывают главы, где она описывает Южный берег, назвав его Русской Ривьерой, а также Севастополь, который после Крымской войны еще долгое время ассоциировался в Европе с разрушенной Троей.

Севастополь, вид с правой стороны позиции англичан

Миссис Микин позволяла своей богатой фантазии углубляться далеко в прошлое Тавриды, «оживляя» на театральной сцене полуострова разные фантомные фигуры, среди которых: царь Митридат VI Евпатор, Понтийский полководец Диофант, папа римский Клемент, крымские ханы династии Гираев и другие.

Переворачивая страницы книги Аннет Микин, заново открываешь забытые страницы истории, созерцая Крым с диаметрально противоположной стороны, глазами иностранца, когда сталкиваются воедино «свое» и «чужое» восприятие реальности. И в этом необычном сочетании возникает совершенно незнакомый образ Крыма, такой, каким его видели британцы на рубеже XIX—XX вв.

Примечания

1. Meakin, Annette, A ribbon of iron / reprint of the 1901 ed. / N.Y.: Arno Press, 1970.

2. Meakin, Annette, Russia: travels and studies. London: Hurst and Blackett. — 1905.