Приложение 21. Формулярные списки офицеров Греческого легиона

Полный послужной список Подполковника Хрисовери РГВИА. Ф. 400. Оп. 291. Л. 535—53.

Составлен марта 12 дня 1882 года

I

Чин, имя, отчество и фамилия Подполковник Аристид Федорович Хрисовери.

II

Должность по службе

Состоит по Армейской Кавалерии.

III

Ордена и знаки отличия

Кавалер орденов Св. Анны 2-й степени с мечами и 3-й степени с бантом и Св. Станислава 2-й степени с мечами, имеет золотую саблю с надписью «За храбрость» и медали серебряную за защиту г. Севастополя и бронзовую в память войны 1853—1856 и 1877—1878 годов¹.

IV

Когда родился В 1812 году².

V

Из какого звания происходит, какой губернии

Уроженец Греческого города Мисемврии Греческаго Королевства³.

VI

Какого вероисповедания Греко-Российскаго.

VII

Где воспитывался

Изучал Закон Божий, арифметику, геометрию, всеобщую Историю, Греческую словесность и французский язык⁴.

VIII

Получаемое на службе содержание

Жалованья по чину и столовых денег по положению.

XI

Холост или женат, на ком, имеет ли детей; год, месяц и число рождения детей; какого они и жена вероисповедания.

Женат⁵.

XII

Есть ли за ним, за родителями его или, когда женат, за женою недвижимое имущество, родовое или благоприобретенное.

Не имеет.

XIII

В штрафах по суду, или без суда, также под следствием, был ли когда, за что именно и чем дело кончено.

Не был.

XIV

Бытность в походах и делах противу неприятеля с объяснением, где именно, с какого и по какое время; оказанные отличия и полученные в сражениях раны и контузии; особые поручения сверх прямых обязанностей, по Высочайшим повелениям, или от Начальства; подсудность, не подлежащая внесению в штрафную (XIII) графу.

В походах противу неприятеля находился:

На реке Дунае возле Сулина участвовал в деле при отражении высадке Англо-Французов 854 Июня 29.

Участвовал в деле под Евпаториею, где ранен двумя ружейными пулями в правую ногу.

Состоял в Легионе в г. Севастополе, был на вылазке, бывшей с Малахова Кургана на неприятельскую батарею и траншеи, будучи Начальником группы аванпостов на протяженности Малахова кургана и батареи Жерве под командою Генерал-Лейтенанта Хрулева 855 Марта 10 и Июня 27.

С 2 на 3 Июля на вылазке командовал охотниками и атаковал неприятельские траншеи; 5 и 7 Июля при отражении Французских войск, наступавших на наши аванпосты; 2-го Августа осколком бомбы контужен в голову.

В кампании против Турок 1877—1878 годов.

Подсудности, не подлежащей внесению в штрафную (XIII) графу, не подвергался.

Начальник Штаба Одесского военнаго Округа, Генерал-Лейтенант (подпись неразборчива)
Старший Адъютанта Майор (подпись неразборчива)

Прохождение службы

В службу вступил волонтером Начальником отдельной партии состоявшую при 7 пехотной дивизии Греческих волонтеров 854 Мая 7.

Утвержден в звании Батальонного Командира в легионе Императора Николая 1-го 855 Июня 18

Уволен от службы волонтеров при общем их роспуске в г. Одессе.

Утвержден в чине Майора с зачислением по армейской Кавалерии имея тогда от роду срок пять лет 857 Сентября 1.

Состаршинствовал с 856 Августа 16.

Назначен состоять при Азовском казачьем войске 858 Августа 20.

За дело на реке Дунае возле Сулина 23 июня 1854 г. при отражении высадки Англо-Французов награжден орденом Св. Анны 3 степени с бантом.

За мужество, оказанное в деле 5 февраля 1855 года под Евпаториею, награжден золотою саблей с надписью «за храбрость».

За примерную храбрость и распорядительность в деле против неприятеля при защищении г. Севастополя награжден орденом Св. Анны 2-й степени с мечами и Св. Станислава 2-й степени с мечами.

Высочайшим приказом уволен от службы за ранами с мундиром и пенсионом полного оклада жалования Подполковником 859 Ноября 29.

Высочайшим приказом определен вновь на службу с зачислением по армейской Кавалерии и с назначением в распоряжение Его Императорского высочества Главнокомандующего Действующей Армиею Майором 877 Июля 7.

Командирован в распоряжение Начальника Нижне-Дунайского отряда Генерала Лейтенанта Веревкина.

За военное отличие произведен в Подполковники 878 Января 14.

Высочайшим приказом отчислен из числа лиц, состоящих в распоряжении Главнокомандующего Действующею Армиею Октяб. 3.

По Высочайшему Повелению прикомандирован к Штабу Местных (?) ...войск Одесского округа 878 Октября 16.

Согласно приказа по Округу за № 176, исключен из списков Штаба, и прикомандирован к Окружному штабу Одесского военного округа 881 Октября 15.

Откомандирован от Окружного Штаба Одесского военного Округа, с оставлением по Армейской кавалерии 882 Января 15.

Бытность вне службы

В отпусках находился:
с 856 Июня 20
по Сентября 26
с 856 Ноября 19
по 858 Марта 4
с Июля 16
по 859 Ноября 21
В отставке:
с 859 Ноября 29
по 877 Июля 7

Материалы к послужному списку командиру батальона Греческого легиона майора К. Папа-Дуки (РГВИА. Ф. 9196. Оп. 3/247 Св. 4. Д. 3. Ч. 2. Л. 12—13.).

Министерство военное
Департамент инспекторский
Стол 2, 22 декабря 1855 г.
№ 14907
О греческом волонтере майоре Папе-Дуке

Служивший волонтером при Греческом легионе Императора Николая 1-го Майор Папа-Дука в поданном на Высочайшее Имя прошении изъясняет, что он долгое время был дьяконом при Аргирокостронском Архиепископе Иоакиме, который нашел его достойным священнического сана. Во время объезда Албании вместе с означенным Архиепископом и Пашею этой провинции Папа-Дука навлек на себя ненависть взбунтовавшихся магометан тем, что указал Паше на христианские селения, занятые ими, и поэтому, спасаясь от мучений, был вынужден бежать в Македонию, где и служил до 1844 года при Драмском Архиепископе; но продолжавшиеся и возрастающие гонения албанцев заставили его бросить жену и детей и скрыться в Молдавии, где он получил священническое место при церкви Трех иерархов. В 1853 году, когда русские войска вступили в Придунайские княжества, Папа-Дука из ревности к христианской вере и преданности к Благочинной Памяти Государю Императору Николаю Павловичу покинул духовное звание, став в ряды волонтеров и участвовал во многих сражениях на Дунае; прослуживши два месяца в Мачине, получил приказание отправиться в Крым, где 5 февраля сего года участвовал в сражении при Эвпаторией, оттуда был послан в Севастополь, где оставался два месяца во время обороны этого города, был на бастионах при бомбардировании, командовал греческими аванпостами на Черной речке и за отличия в сражении удостоен к ордену Св. Анны.

Ныне, находясь в Одессе, куда он удален с театра войны, по неизвестным ему причинам, майор Дука томится бездействием и просит провести следствие об его поступках, если что неодобрительное за ним замечено, или снова принять его в военную службу.

Военный министр князь Долгоруков

Свидетельство

РГВИА. 9196. Оп. 3/247. Св. 4. Д. 3. Ч. 2. Л. 14.

Назначенный мною начальником передовой цепи майор Папа-Дука в случившейся на рассвете 4-го числа июня перестрелке на возвышенностях дер. Карловки удержал эту позицию более пяти часов, одушевляя вверенную ему команду, которую водил в штыки и впоследствии стеснил неприятеля, расположенного в ретраншементах и в полуразрушенных домах дер. Карловки.

О таковом поступке вышеупомянутого Майора Папа-Дуки долгом считаю сделать известным и даю ему сие свидетельство 25 июля 1855 г.

Аванпост при дер. Каралез.
Подлинным подписал
Начальник Греческого Легиона Императора Николая 1-го князь Мурузи

В 1853 году при начале войны с Турцией, проживавший в то время в Яссах, греческий уроженец Священнослужитель Папа-Дука участвовал деятельно в формировании дружин из греческих охотников, собрал одну таковую в числе 120 человек и начальствуя ими служил.

РГВИА. Ф. 9196. Оп. 3/247. Д. 3. Ч. 2. Л. 0263—0263 об.

Выдержки из прошения командующему 2-й армией генерал-адъютанту А.Н. Лидерсу от майора бывшего Греческого Легиона Императора Николая 1-го Константина Папа-Дукас.

Я с греческими дружинами, на сформировании коих немало трудился по поручению Высшего начальства — поднял оружие на защиту Восточных единоверцев, против всякого неприятеля России, с твердым намерением биться до последней капли крови. Ныне... прошу выдать мне отставку с прописанием в имеющем быть мне видах всех битв, в которых я находился, а именно:

1) На острове Радоман, 30 мая 1854 года, во время бомбардирования неприятелем со стороны Юрьева.

2) То же на острове Радоман, в битве 25-го июня того же года, за которую я Всемилостивейшее награжден орденом Св. Анны 2-й степени.

3) При переходе в Туртукай, когда мы сожгли ретраншементы неприятеля и вытеснили его с позиции в том же годе.

4) В битве 5-го февраля 1855 года под Евпаторией, за что я награжден орденом Св. Анны 4-й степени.

5) В Севастополе два месяца с половиной, так и во время бомбардирования неприятелем города 11-го апреля, быв тогда ординарцем Главнокомандующего князя Горчакова на разных бастионах.

6) В битве под Карловом 4-го и 5-го июня на аванпостах в течение всего времени дела.

7) Также в битве 4-го августа на Черной речке.

8) Также в битве 26 сентября под Каралесом.

9) Следующую мне, но еще неполученную медаль, установленную в память защиты Севастополя.

10) Следующее мне, но еще не полученное полугодовое жалование Всемилостивейше даруемое, не в зачет жалования, всем воинам, бывшим в Крыму на аванпостах.

По получению мною отставки я должен выехать из России, потому что я не имею никаких средств на жительство здесь, — в Турцию, где находится мое семейство, я не смею возвратиться, потому что, как коротко ей известный, каждую минуту буду подвергаться тайному или явному лишению меня жизни. Это заставляет меня решить отправиться сухим путем в Грецию.

7 июня 1857 г. Одесса
Маиор Греческого Легиона
(по русски) Константин Папа-Дука

Краткая записка о службе Тобольского пехотного полка Его Императорского Высочества Великого Князя Сергея Александровича полка, Подпоручика Ивана Константинова Влассопуло, представленного к увольнению в 4-х месячный отпуск.

РГВИА. Ф. 395. Оп. 52. Д. 1484. Л. 5., 5 об., 6.

Иван Константинов Влассопуло.

Православного исповедования, от роду ему 32 года.

Жалование получает в год 294 рубля Серебром.

Имения родоваго и благоприобретеннаго за ним и родителями его (неразборчиво. — Авт.)

В Греческом подданстве.

Воспитывался в частном учебном заведении.

В службу выступил на основании Высочайшаго повеления последовавшаго в следствие доклада Г. командовавшего войсками 3, 4 и 5 пехотными армейскими корпусами за № 93293 унтер-офицером в Тобольский пехотный полк Его Императорского Величества Великаго Князя Сергея Александровича полк 1854 ноября 2.

За мужество, оказанное во время бомбардирования г. Севастополя, главнокомандовавший военно-сухопутными и морскими силами в Крыму произведен в прапорщики 854 декабря 5.

Утвержден в этом чине Высочайшим приказом 855 января 8.

Назначен исправлять должность Адъютанта в Греческом Легионе 855 февраля 19

Отчислен от этой должности 855 марта 9.

Назначен исправлять должность личного Адъютанта при Начальнике 10 пехотной Дивизии 855 Май 8.

Произведен в поручики 860 июня 14.

Отчислен от этой должности — 855 Мая 29.

За мужество, деятельность, примерную стойкость и храбрость оказанныя в последнее время обороны г. Севастополя приказом Главнокомандующего бывшего 2 армиею за № 797 произведен в подпоручики 1855 ноября 19, со старшинстоваванием с 855 Августа 27.

Утвержден в этом чине 856 Июня 19.

Высочайшим приказом уволен за болезнею от службы Поручиком 858 Марта 11.

Высочайшим приказом определен вновь на службу прежним чином Подпоручиком в Тобольский... 859 Июня 30.

В походах и делах противу неприятеля находился в 1854 и 1855 годах противу союзных войск Англии, Франции, Турции и Сардинии.

Ранен и в плену у неприятеля не был.

В штрафах по суду, без суда, а также под следствием не был.

Холост.

Генерал-майор Врангель

Формулярный список «О службе и достоинстве командира 4-ой роты Легиона Императора Николая 1-го Дмитрия Тандалиди»

РГВИА. Ф. 9196. Оп. 3/247. Д. 3. Ч. 2. Л. 0228—0229.

14 марта 1856 года

Командир 4-ой роты Дмитрий Тандалиди. Вероисповедания Греко-Православного. Имеет серебряную медаль за защиту города Севастополя.

44 лет от роду.

Из подданных греческого королевства военного ведомства.

В службу вступил рядовым — 854 марта 10. В звании офицера — июня 15. Ротным командиром — сентября 5.

Состоя на службе участвовал в вышеследующих делах с неприятелем.

1854 года мая 30 на острове Родоман при сильном бомбардировании из крепости Рущука; с 15 сентября по 20-е октября на аванпостах в Бабадагской области. 1855 года февраля 5-го в деле под Евпаториею, с 16 февраля по 20-ое марта в городе Севастополе участвовал в вылазках 3 и 10 марта.

4-го августа в деле при Черной речке.

По-гречески читать и писать умеет.

В домовых отпусках не бывал.

В штрафах не бывал.

Холост

К повышению достоин.

Командующий Легионом полковник Папаафанасопуло.

Формулярный список «О службе и достоинстве командира 5-ой роты Легиона Императора Николая 1-го Евангелия Георгиева сына Иванова».

РГВИА. Ф. 9196. Оп. 3/247. Д. 3. Ч. 2. Л. 0026—0227.

14 марта 1856 года

Ротный командир Евангелий Георгиев сын Иванов.

Вероисповедания Греко-православного. Имеет знак отличия Военного ордена № 96754 и серебряную медаль за защиту города Севастополя

27 от роду лет.

Из турецкоподданных греков албанец.

В службу вступил унтер-офицером 1853 Дек. 13. В звании офицера 854 Сент. 7.

Ротным командиром 855 мар. 20.

В батальоне Греческих волонтеров, что ныне легион Императора Николая 1-го.

Состоя на службе, участвовал в нижеследующих делах с неприятелем.

1854 года мая 30 на острове Радоман при сильном бомбардировании из крепости Рущука. 25 июня того же года в деле с турками под гор. Журжиею, в каковом был ранен пулею в левую ногу навылет, и за оказанную им в том деле храбрость награжден знаком отличия Военного ордена. — с 6-го сентября по 20 октября на аванпостах в Бабадагской области. — 1855 года февраля 5-го в деле под Евпаториею; с 17 февраля по 29 марта находился в городе Севастополе и участвовал в вылазках 3 и 10 чисел марта, с 29-го марта по 13 мая на аванпостах при Черной речке, с 13 мая по 5 июня на аванпостах при Мокрой Луговине; августа 4-го в деле при Черной речке и 26 сентября в деле при наступлении французских войск на позицию Каралезского ущелья, занимаемую легионом.

По-гречески читать и писать умеет.

В домовых отпусках не бывал.

В штрафах не бывал.

Женат. Детей не имеет. Жена вероисповедания православного.

В комплект.

К повышению достоин.

«Формулярный список службы и достоинств офицера легиона Императора Николая 1-го Антона Гинеса»

РГВИА. Ф. 9196. Оп. 3/247. Д. 3. Ч. 2. Л. 0151—0152.

Февраля 6 дня 1856.

Офицер Антоний Георгиев сын Гинеса. Орденов и знаков отличия не имеет. Вероисповедания Греко-Православного.

49 от роду лет.

Из королевства Греческого острова Специс.

В службу вступил офицером 854 фев. 1.

В батальоне Греческих волонтеров, что ныне легион Императора Николая 1-го.

Состоя на службе, участвовал в нижеследующих делах с неприятелем:

1854 года 30 марта на острове Радоман при сильном бомбардировании из крепости Рущука.

1855 года 26-го сентября наступлении французских войск на позиции Каралезского ущелья. С 16-го Августа по 7-е октября на аванпостах в Каралезском ущелье.

По-гречески читать и писать умеет.

В домовых отпусках не бывал.

В штрафах не бывал.

Женат, имеет детей сына Георгия 5-ти лет и дочь Калена 8 лет. Жена и дети Вероисповедания Православного.

В комплекте и состоит при легионе налицо.

К повышению достоин.

«Формулярный список достоинств командира 1-ой роты легиона Императора Николая 1-го Дмитрия Афанасьев сын Малтезо»

РГВИА. Ф. 9196. Оп. 3/247. Д. 3. Ч. 2. Л. 0149—0150.

Февраля 6 дня 1856

Командир 1-ой роты Дмитрий Афанасьев сын Малтезо. — Имеет серебряную медаль за защиту города Севастополя. Вероисповедания Греко-Православного.

38 от роду лет.

Из греков королевства Греческого области Фтиотидос, служил в военной службе рядовым.

В службу вступил рядовым 854 фев. 1 в баталион Греческих волонтеров, унтер-офицер фев. 17, в значконосцы фев. 25, в офицеры — сент. 5, командир 1-ой роты — 1855 окт. 7.

В батальоне Греческих волонтеров. В легионе Императора Николая 1-го.

Во время службы своей находился в нижеследующих делах с неприятелем:

1854 года мая 30-го на острове Радоман во время сильного бомбардирования с крепости Рущука. Того же года с 5-го сентября и по 20-е октября на аванпостах в Бабадагской области. — 1855 года февраля 5-го в деле под Евпаториею. Того же года с 17-го февраля и по 18-ое марта в составе Севастопольского гарнизона с прочими волонтерами находился на перестрелках и содержал секретные посты. Того же года с 19-го марта по 18 мая на аванпостах при Черной речке. Того же года августа 4-го в деле при Черной речке, того же года с 17-го сентября и по 8 октября... в отряде под командованием начальника князя Орбельяна.

По-гречески читать и писать умеет.

Графа «В штрафах был ли, по суду или без суда, за что именно и когда»: По предписанию начальника 7-ой пехотной дивизии генерал-лейтенанта Ушакова, по предложению командовавшего 1-й ротой Николая Караиско, был исключен из списков с 18-го ноября по 22 декабря 1854 года за возражение против ротного командира.

Холост.

В комплект и состоит при легионе.

К повышению достоин.

Формулярный список «О службе и достоинстве командира 6-ой роты Легиона Императора Николая 1-го Леонида Вильгуриса»

РГВИА. Ф. 9196. Оп. 3/247. Д. 3. Ч. 2. Л. 0147—0148.

Февраля 6 дня 1856 года

Командир 6-ой роты Легиона Леонид Вульгариз⁶. — Вероисповедания православного. Имеет орден Св. Анны 4 степени с надписью за храбрость и серебряную медаль за защиту Севастополя.

24 от роду лет.

В службу вступил офицером 853 декабр. 10 в баталион Греческих волонтеров, что ныне Легион Императора Николая 1-го.

Командиром 4 роты 855 марта 6 Легиона императора Николая 1-го.

По болезни сдал роту июля 24-го. Вновь был назначен командиром роты апр. 2.

Состоя на службе участвовал в нижеследующих делах с неприятелем:

1854 года 11-го марта при переправе в Мачин. 1855 года февраля 5 в деле с англо-французами под Евпаториею. Того же года 10 и 11-х числах марта на вылазках, сделанных на неприятельские батареи из Севастополя.

13 мая в деле при селе Чоргун. 4-го июня в перестрелке на высотах селения Караловки.

4-го августа в деле при Черной речке и за оказанное в деле сем отличие награжден орденом Св. Анны 4 степени с надписью за храбрость.

26 сентября при наступлении французских войск на позиции Каралезского ущелья. — с 29 марта по 1-ое октября находился на аванпостах в Чоргунском отряде в Каралезском ущелье.

По-гречески читать и писать умеет.

В домовых отпусках не бывал.

В штрафах не бывал.

Холост.

В комплект и состоит при легионе.

К повышению достоин.

Формулярный список «О службе и достоинстве Офицера Легиона Императора Николая 1-го Дмитрия Николаиди».

РГВИА. Ф. 9196. Оп. 3/247. Д. 3. Ч. 2. Л. 0143—0144.

Февраля 6 дня 1856 года.

Офицер Дмитрий Николаев сын Николаидис. Вероисповедания Православного.

31 лет от роду.

Из подданных Греческого королевства, купец, родом из города Филипополи.

Имеет Серебряную медаль за защиту города Севастополя.

Вероисповедания Греко-православного.

В службу вступил рядовым 1854 Генваря 4 в Баталион Греческих волонтеров. За отличие по службе в унтер-офицеры 854 марта 15, фельдфебелем 854 сентября 1, офицером 855 фев. 2 в Легионе Императора Николая 1-го.

Состоя на службе участвовал в нижеследующих делах с неприятелем.

1854 года Маия 30 на острове Родоман в деле с турками; во время бомбардирования с крепости Рущука. С 5 Сентября и по 20 Октября того же года на Аванпостах в Бабадагской области. 1855 года Февраля 5 в деле с Англо-французами под г. Евпатории. С 14 Февраля по 29 Марта с волонтерами в составе Севастопольского гарнизона находился с 3 и 10 Марта в вылазках из оного. С 28 Марта и по 13 Маия на Аванпостах с прочими чинами Легиона при д. Чоргун, 4 Августа того же года в деле с Англо-французами при р. Черной. С 5 Июня и по 7 Октября того же года на Аванпостах в Каралезском ущельи.

По-гречески, по-французски читать и италианский читать и писать умеет, и по-турецки и по-русски говорит.

В домовых отпусках не был.

В штрафах был ли, по суду или без суда — не был.

Холост или женат — холост.

В комплекте при Легионе нашего.

К повышению достоин.

Командующий легионом полковник Папаафанасопуло.

Формулярный список «О службе и достоинстве командира 1-й роты Легиона Императора Николая 1-го Дмитрия Малтезо».

РГВИА. Ф. 9196. Оп. 3/247. Д. 3. Ч. 2. Л. 0089—00900.

Февраля 2 дня 1856 г.

Командир 1-й роты Дмитрий Афанасьев Малтез. Вероисповедания Греко-Православного. Имеет серебряную медаль за защиту Севастополя.

38 лет от роду.

Из греков Королевства Греческого области Фтиотидос, служил в военной службе рядовым.

В службу вступил рядовым 1854 февр. 1 в 1-ом батальоне Греческих волонтеров. Произведен в сержанты 1854 февр. 17. В значконосцы 1854 Мар. 25. В офицеры 1854 Сент. 5. Командиром 1-ой роты 1855 Окт. 7.

В 1-м батальоне Греческих волонтеров.

В Легионе Императора Николая 1-го.

Во время службы своей находился в нижеследующих делах с неприятелем.

1854 года мая 30-го на острове Родоман во время сильного бомбардирования с крепости Рущука. Того же года с 6-го сентября по 20 октября на Аванпостах в Бабадагской области.

1855 года февраля 5-го в деле под Евпаториею. Того же года с 17 февраля по 18 марта в составе Севастопольского гарнизона с греческими волонтерами, находился в перестрелках и содержал секретные посты. Того же года с 19 марта по 13 мая на Аванпостах при Черной речке. Того же года августа 4-го в деле при Черной речке. И с 19 сентября по 8 октября с 1-й ротою волонтеров служил под командованием Полковника князя Орбелиани.

По-гречески читает и писать умеет.

В домовых отпусках не был.

В штрафах был ли, по суду или без суда — По приказанию начальника 7 пехотной дивизии генерал-лейтенанта Ушакова согласно представлению, командующего 1-ой ротой Николая Караиско был исключен из списков с 18 ноября по 22 декабря 1854 г. за возражение против ротного командира.

Холост.

В комплект при легионе нашем.

К повышению достоин.

Командир легиона Полковник Папаафаносопуло.

Формулярный список «О службе и достоинстве офицера Легиона Императора Николая 1-го Георгия Папа-Эммануэль Агрими».

РГВИА. Ф. 9196. Оп. 3/247. Д. 3. Ч. 2. Л. 0133—0134.

Февраля 1 дня 1856 года.

Офицер Георгий Николаев сын Папа-Эммануил Агрими.

Имеет Серебряную медаль за защиту г. Севастополя.

Вероисповедения Греко-Православного.

33 лет от роду.

Из турецкоподданных города Кидонияс.

В службу вступил рядовым 1854 Генв. 1 в Баталион греческих волонтеров, что ныне Легион Императора Николая 1-го. Унтер-офицером 854 февр. 1. В звании офицера 1855 мая 1.

Состоя на службе участвовал в нижеследующих делах с неприятелем.

1854 года Мая 30 на острове Радоман при сильном бомбардировании из крепости Рущука. С 6 сентября по 20 октября того же года на Аванпостах в Бабадагской области. 1855 года февраля 5-го в деле под Евпаториею с 14 февраля по 29 марта находясь в гор. Севастополе участвовал в вылазках 3-го и 10 числа марта. С 29 марта по 13 мая на Аванпостах при Черной речке и с 13 мая по 5 июня того же года на Аванпостах при Мокрой Луговине. С 18 июля по 1 августа находился в летучем отряде на южном берегу Крыма под командованием полковника Бонтона и при взятии в плен 3-х французов с оружием в руках. 4-го Августа в деле при с. Чоргун. И 26 Сентября при наступлении французских войск на позицию Каралезского ущелья.

По-гречески читать и писать умеет.

В домовых отпусках не бывал.

В штрафах был ли, по суду или без суда не бывал.

Женат. Имеет сына Дмитрия 9-ти лет. Жена и дети вероисповедания православного.

В комплект и состоит при легионе налицо.

К повышению достоин.

Формулярный список «О службе и достоинстве командира 2-й роты Легиона Императора Николая 1-го Антона Гиени».

РГВИА. Ф. 9196. Оп. 3/247. Д. 3. Ч. 2. Л. 0145—0146.

Февраля 1 дня 1856 года.

Командир 2-й роты Антон Федоров сын Гиени.

Орденов и знаков отличия не имеет.

Вероисповедания Греко-Православного.

29 лет от роду.

Из подданных Греческого королевства острова Идра из мореходцев.

В службу вступил рядовым 1854 Март 18 в Баталион Греческих волонтеров, что ныне Легиона Императора Николая 1-го, унтер-офицером 1854 маия 18, в звании офицера... апр. 21, ротным командиром... окт. 11.

Состоя на службе участвовал в нижеследующих делах с неприятелем. 1854 года майя 13 в экспедиции к Туртукаю, в отряде полковника Бонтона на гребных судах. Того же года маия 30 на острове Родоман при сильном бомбардировании с крепости Рущука, с 6-го сентября по 20-го октября того же года на Аванпостах в Бабадагской области. 1855 года февраля 5 в деле под Евпаториею, с 14 февраля по 29 марта находился в городе Севастопол, и прочими волонтерами участвовал на вылазках 3 и 10 марта. С 29 марта по 13 маия того же года на аванпостах при д. Чоргун, с 13 маия по 5 июля на аванпостах при Мокрой Луговине. 4 августа в деле при реке Черной, 26 сентября при наступлении французов на позицию, занимаемую легионом в Каралезском ущелье; и с 5 июля по 4 ноября того же года на аванпостах в этом же ущелье.

По-гречески читать и писать умеет.

В домовых отпусках не был.

В штрафах не был.

Холост.

В комплекте и в легионе на лицо.

К повышению достоин.

Формулярный список «О службе и достоинстве офицера Легиона Императора Николая 1-го Харлампия Бонано».

РГВИА. Ф. 9196. Оп. 3/247. Д. 3. Ч. 2. Л. 0123—0124.

Февраля 6 дня 1856

Офицер Харлампий Константинов сын Бонано.

Орденов и знаков отличия не имеет.

Вероисповедания Греко-Православного.

25 от роду лет.

Из Английскоподданных Ионических островов селения Вуни.

В службу вступил рядовым 854 мар. 1 в баталион Греческих волонтеров. Унтер-офицером Мар. 13. По прошению его уволен от службы 854 Июня 24. Вновь поступил на службу унтер-офицером 854 Авгу. 1 в баталион Греческих волонтеров. В звании офицера 855 Сент. 29 в Легионе Императора Николая 1.

Состоя на службе участвовал в нижеследующих делах с неприятелем. 1854 года мая 15-го в экспедиции к Туртукаю в отряде полковника Бонтона на гребных судах. Мая 30-го острове Родоман при сильной бомбардировке из крепости Рущука. — С. 6-го Сентября по 20 Октября того же года на аванпостах в Бабадагской области. 1855-го года Августа 4 дня в деле при с. Чоргун. 26 Сентября при нападении французских войск на позицию в Каралезском ущелье.

Грамоте и другие науки не знает.

В домовых отпусках не бывал.

В штрафах по суду или без суда не бывал.

В комплекте и состоит ныне при Легионе налицо.

К повышению достоин.

Формулярный список «О службе и достоинстве Офицера легиона Императора Николая 1-го Николая Калофериди».

РГВИА. Ф. 9196. Оп. 3/247. Д. 3. Ч. 2. Л. 0131—0132.

Февраля 6 дня 1856

Офицер Николай Константинов сын Калофериди.

Имеет знак отличия Военного ордена под № 96781

Вероисповедания Греко-Православного.

33 лет от роду.

Из турецкоподданных греков гор. Ахилео из торговцев.

В службу вступил унтер-офицером 854 мая 1 в баталион Греческих волонтеров, что ныне Легион императора Николая 1-го.

В звании Офицера 855 Апр. 11.

В Баталионе Греческих волонтеров, что ныне Легион Императора Николая 1-го.

Состоя на службе участвовал в нижеследующих делах с неприятелем. 1854 год мая 11 в деле при Сулине и за отличие, оказанное им в сем деле, награжден Знаком Отличия Военного Ордена.

С 14-го Мая и по 20 Октября на Аванпостах в Бабадагской области.

С 1 Мая 1855 года и по 5-е Июня находился на аванпостах при Черной речке и с 5-го Июня по 7 Октября в Каралезском ущелье.

4-го Августа в деле при с. Чоргуне и 26 Сентября наступлении французских войск на позиции в Каралезском ущелье.

По-гречески читать и писать умеет.

В домовых отпусках не бывал.

В штрафах по суду или без суда не бывал.

Холост.

В комплекте и состоит при Легионе налицо.

К повышению достоин.

Формулярный список «О службе и достоинстве командира 3-й роты Легиона Императора Николая 1-го Константина Ригопуло»

РГВИА. Ф. 9196. Оп. 3/247. Д. 3. Ч. 2. Л. 0080—0081.

Генваря 30 дня 1856 года

Командир 3-й роты Константин Ригопуло.

Имеет Анну 4 степени с надписью за храбрость. Вероисповедани Греко-Православного.

51 лет от роду.

Из подданных Греческого королевства Губернии Арголидос города Краниди.

В службу вступил ротным командиром 1854 мар. 15 в Баталионе Греческих волонтеров, что ныне Легион Императора Николая 1-го.

Состоя на службе участвовал в нижеследующих делах с неприятелем.

1854 года Мая 30 в деле под Журжею. С 6-го Сентября по 20 Октября на аванпостах в Бабадагской области.

С 25-го Февраля и по 23 марта 1855 находясь с прочими волонтерами в гор. Севастополе, участвовал в вылазке 10 Марта и за оказанное им в сем деле храбрость награжден орденом Св. Анны 4-й степени с надписью «за храбрость».

С 28 Марта и по 5 июня того же года на аванпостах при Черной речке.

4-го Августа в деле при той же речке.

26-го Сентября при наступлении французских войск на позицию в Каралезском ущелье.

С 18 Июня по 1-е Августа с вверенной ему ротою находился в летучем отряде на Южном берегу Крыма под командою полковника Бонтона и 25-го Июня того же года при взятии в плен 3-х французов с оружием в руках.

По-гречески читать и писать умеет.

В домовых отпусках не бывал.

В штрафах по суду или без суда не бывал.

Женат имеет сыновей: Софокли 16 лет, Дмитрия 11 лет, и дочерей: Мария 22 лет, Анастасию 19 лет и Елену 15 лет, жена и дети Вероисповедания Православного.

В комплекте и состоит при легионе налицо.

К повышению достоин.

Формулярный список «О службе и достоинстве офицера Легиона Императора Николая 1 Караяни Хаджаки».

РГВИА. Ф. 9196. Оп. 3/247. Д. 3. Ч. 2. Л. 0127—0130.

Февраля 6 дня 1856 года

Офицер Караяни Хаджаки. Имеет орден Св. Станислава 3-й степени с мечами и серебряный медали за храбрость и за защиту гор. Севастополя.

Вероисповедания Греко-Православного.

31 лет от роду.

Из подданных Греческого королевства города Корпиниси, служивший в Регулярных войсках Греции.

В службу вступил рядовым 1854 Генв. 15 в баталион Греческих волонтеров, что ныне Легион Императора Николая 1. Унтер-офицером 1854 Февр. 15. В звании офицера 1854 Октябр. 13.

В Батальоне Греческих волонтеров, что ныне Легион Императора Николая 1-го.

Состоя на службе участвовал в нижеследующих делах с неприятелем.

1854 года Марта 10-го в деле под гор. Мачином. 15-го Мая в экспедиции к Туртукаю в отряде Полковника Бонтона на гребных судах.

Мая 30-го на острове Родоман при сильном бомбардировании из крепости Рущука.

Июня 26-го в деле на том же острове с Турками и за оказанное им в сем деле отличие награжден серебряную медалью с надписью «За храбрость». С 6-го Сентября по 20 октября на Аванпостах в Бабадагской области.

1855 года февраля 5 дня в деле под Евпаториею, где был ранен пулею в место соединения височной правой кости с теменною с повреждением покровов, и за отличия оказанное им в сем деле награжден орденом Св. Станислава 3-й степени. С 1-го по 29 марта находясь в Севастополе участвовал в вылазках 3 и 10 марта. С 29 Марта по 13 мая на Аванпостах при Черной речке. С 13 мая по 5 июня на аванпостах при Мокрой Луговине. 4-го Августа в деле при Черной речке. 26 Сентября при наступлении французских войск на позицию Каралезского ущелья, а с 5-го июня по 4-е Ноября на Аванпостах в этом же ущелье.

По-гречески читать и писать умеет.

В домовых отпусках не был.

В штрафах не был.

Холост.

В комплекте и состоит при Легионе налицо.

К повышению достоин.

Формулярный список «О службе и достоинстве офицера Легиона Императора Николая 1-го Ивана Джаки»

РГВИА. Ф. 9196. Оп. 3/247. Д. 3. Ч. 2. Л. 0135—0136.

Февраля 6 дня 1856 года

Офицер Иван Георгиев Джака. Имеет Серебряную медаль за защиту Города Севастополя.

Вероисповедания Греко-Православного.

40 лет от роду.

Из подданных Греческого королевства области Иперос родом деревни Концо из жителей Военного Ведомства.

В службу вступил офицером 1854 Март 14 в Батальоне греческих волонтеров, что ныне Легион Императора Николая 1-го.

Состоя на службе находился в нижеследующих делах с неприятелем. 1854 года 11 Марта под г. Мачин с турками. 30 мая того же года на острове Родоман при сильном бомбардировании из крепости Рущука. С 6 сентября по 20-е находился на Аванпостах в Бабадагской области.

1855 года февраля 5 дня в деле под г. Евпаторией. С 14-го февраля по 29-е Марта в г. Севастополе и участвовал с прочими чинами на вылазках 3 и 10-го числа Марта. С 29 Марта по 13-е Маия на Аванпостах при с. Чоргун, с 5-го Июня на Аванпостах при Мокрой Луговине; 4 Августа в деле при р. Черной. 26 сентября при наступлении французов на позицию, занимаемую Легионом в Каралезском ущельи; и с 3-го Июля по 3-е Ноября на Аванпостах в этом же ущельи.

По-гречески читать и писать умеет.

В домовых отпусках не бывал.

В штрафах по суду или без суда не бывал.

Холост.

В комплекте и состоит при Легионе налицо.

К повышению достоин.

Формулярный список «О службе и достоинстве офицера Легиона Императора Николая 1-го Панаиота Федон».

РГВИА. Ф. 9196. Оп. 3/247. Д. 3. Ч. 2. Л. 0137—0138.

Февраля 1-го дня 1856 года

Офицер Панаиот Васильев сын Федан. Награжден Знаком отличия Военнаго Ордена под № 103030 и серебряную медаль за защиту Города Севастополя.

Вероисповедания Греко-Православного.

30 лет от роду.

Из Турецкоподданных греков губернии Янина деревни Могиар.

В службу вступил рядовым 1854 Мар. 25 в батальон Греческих волонтеров, что ныне Легион Императора Николая 1-го. Унтер-офицером 1855 Февр. 5. В звании офицера 855 Июля 27.

Состоя на службе участвовал в нижеследующих делах с неприятелем.

1854 года Мая 30 на острове Родоман при сильном бомбардировании из крепости Рущука. С 6 сентября по 20-е Октября на Аванпостах в Бабадагской области. 1855 года февраля 5-го в деле под г. Евпаториею, с 14-го февраля по 29 Марта находился в г. Севастополе, участвовал в вылазках с прочими волонтерами 3 и 10-го чисел марта и за оказанное им отличие в последней вылазке награжден Знаком отличия Военнаго ордена. С 29-го Марта по 13-е Маия на Аванпостах при д. Чоргун. 4-го августа в деле при Черной речке. 26-го Сентября при наступлении неприятеля на позицию Каралезского ущелья. С... мая по 7-е Октября на аванпостах в Мокрой Луговине и в Каралезском ущелье.

По-гречески читать и писать умеет.

В домовых отпусках не бывал.

В штрафах по суду или без суда не бывал.

Холост.

В комплект и состоит в легионе налицо.

К повышению достоин.

Формулярный список «О службе и достоинстве офицера Легиона Императора Николая 1-го Константина Анагнастопуло».

РГВИА. Ф. 9196. Оп. 3/247. Д. 3. Ч. 2. Л. 0139—0140.

Февраля 6 дня 1856 г.

Офицер Константин Анагностопуло. Вероисповедания Греко-Православного. Награжден орденом Св. Анны 4-ой степени с надписью: «За храбрость», знаком отличия Военнаго Ордена под № 102844 и серебряную медалью за защиту города Севастополя.

27 лет от роду.

Из подданных Греческого королевства области Месолонди.

В службу вступил рядовым 1854 Генв. 15 в баталионы Греческих волонтеров, что ныне Легион Императора Николая 1. Унтер-офицером Февр. 1. Фельдфебелем 1854 Март. 1. В звании офицера 1855 Апр. 7.

Состоя на службе участвовал в нижеследующих делах с неприятелем.

1854 года Марта 10-го в деле под г. Мачин. С 6 Сентября и на 20 Октября на Аванпостах в Бабадагской области.

1855 года Февраля 5-го дня в деле под Евпаториею, где был ранен пулею в теменную часть головы без повреждения кости, и за оказанное им отличие награжден Знаком отличия Военнаго Ордена. — С. 9-го по 29-е Марта находясь в гор. Севастополе участвовал в вылазках 3-го и 10-го числа Марта. С 29-го Марта по 13 Мая на Аванпостах при с. Чоргун. — С 13-го Мая по 5-е Июня также на Аванпостах при Мокрой Луговине. 4-го Августа в деле при Черной речке и 26 Сентября при наступлении Французских войск на позицию Каралезского ущелья и за отличие, оказанное в сем деле, награжден орденом Св. Анны 4-й степени с надписью «За храбрость».

По-гречески читать и писать умеет.

В домовых отпусках не был.

В штрафах не был.

Холост.

В комплект и состоит при легионе налицо.

К повышению достоин.

Формулярный список офицера Легиона Императора Николая 1-го Георгия Манджурани

РГВИА. Ф. 9196. Оп. 3/247. Д. 3. Ч. 2. Л. 0121—0122.

Февраля 6 дня 1856 г.

Офицер Георгий Михайлов сын Манджурани. Орденов и знаков отличия не имеет. Вероисповедания Греко-Православного.

28 лет от роду.

Из подданных Греческого королевства остров Идри.

В службу вступил унтер-офицером 1853 Декаб. 24 в баталион Греческих волонтеров, что ныне Легион Императора Николая 1. Произведен в офицеры 1855 Мая 17.

Состоя на службе участвовал в нижеследующих делах с неприятелем.

1854 года Мая 15-го в экспедиции к Туртукаю в отряде Полковника Бонтона на гребных судах. Того же года Мая 30 на острове Родоман при сильном бомбардировании из крепости Рущука. С 6 Сентября по 20 Октября на Аванпостах в Бабадагской области.

1855 года с 28 Марта по 10-е Мая на Аванпостах при с. Чоргун. Того же года Августа 4-го в деле при Черной речке. 26 Сентября при наступлении французских войск на позицию в Каралезском ущелье.

По-гречески читать и писать умеет.

В домовых отпусках не бывал.

В штрафах по суду или без суда не бывал.

Холост.

В комплект и состоит в легионе налицо.

К повышению достоин.

Формулярный список «О службе и достоинстве офицера Легиона Императора Николая 1-го Панаиоти Георгиади»

РГВИА. Ф. 9196. Оп. 3/247. Д. 3. Ч. 2. Л. 0125—0126.

Февраля 6 дня 1856 года.

Офицер Панаиоти Георгиади. Орденов и знаков отличия не имеет.

Вероисповедание Греко-Православное.

37 лет от роду.

Из подданных Греческого королевства острова Идра, служил в регулярных войсках Греции.

В службу вступил фельдфебелем 1854 Мар. 18 в батальоны Греческих волонтеров. По прошении уволен в отставку 1854 Августа 24. Вновь поступил на службу унтер-офицером 1855 Июля 7 в Легион Императора Николая 1. В звании офицера 1855 Сент. 26.

Состоя на службе участвовал в нижеследующих делах с неприятелем.

1854 года мая 15-го в экспедиции к Туртукаю в отряде Полковника Бонтана на гребных судах. Того же года Мая 30 на острове Радоман при сильном бомбардировании из крепости Рущука. С 6-го Сентября по 20 Октября того же года на Аванпостах в Бабадагской области.

1855 года с 7-го Июля по 1-е октября на Аванпостах при с. Чоргун и 26-го Сентября при наступлении французских войск на позицию Каралезскаго ущелье.

По-гречески читать и писать умеет.

В домовых отпусках не бывал.

В штрафах по суду или без суда не бывал.

Холост.

В комплект и состоит в легионе налицо.

К повышению достоин.

Командующий Легионом Полковник Папаафанасопуло.

Формулярный список «О службе и достоинстве офицера Легиона Императора Николая 1-го Кирьяко Деди»

РГВИА. Ф. 9196. Оп. 3/247. Д. 3. Ч. 2. Л. 0141—042.

Февраля 6 дня 1856 года

Офицер Кирьяко Георгиев сын Деди. Имеет знак отличия Военнаго Ордена под № 104394 и Серебряную медаль за защиту города Севастополя. Вероисповедания Греко-Православного.

24 лет от роду.

Из подданных Греческого королевства острова Пелопониса Города Краниди.

В службу вступил рядовым 854. Сентяб. 12 в батальоне Греческих волонтеров. Унтер-офицером 855 фев. 17. В звании офицера 855 Июня 4 в Легионе Императора Николая 1-го.

Состоя на службе участвовал в нижеследующих делах с неприятелем.

1854 года с 12 Сентября по 18-е Октября находился на Аванпостах в Бабадагской области. — 1855 года Февраля 5-го в деле под Евпаториею. С 14 и по 29-е Марта состоя в числе прочих волонтеров в составе Севастопольского гарнизона участвовал в вылазках 3 и 10-го Марта. Того же года 13 Мая при отступлении наших войск из Чоргунской позиции и за отличие, оказанное им в сем деле, награжден знаком отличия Военнаго Ордена.

4-го Августа в деле при Черной речке и 26 Сентября при наступлении французских войск на позицию в Каралезском ущелье.

По-гречески и италиански читать и писать умеет, а также Арифметику, Грамматику, Географию, Геометрию и Астрономию знает.

В домовых отпусках не был.

В штрафах не бывал.

Холост.

В комплект и состоит ныне при легионе налицо.

К повышению достоин.

Формулярный список командира 5 роты Легиона Евангелия Георгиева сына Иванович

РГВИА. Ф. 9196. Оп. 3/247. Д. 3. Ч. 2. Л. 0226—0227.

14 Марта 1856 года

Ротный командир Евангели Георгиев сын Иванович. Вероисповедания Греко-православного. Имеет знак отличия Военнаго Ордена № 96754 и Серебряную медаль за защиту Города Севастополя.

27 лет от роду.

Из Турецкоподданных греков Албанец.

В службу вступил унтер-офицером 1853 Дек. 13 в батальоны Греческих волонтеров, что ныне Легион императора Николая 1-го.

В звании офицера 854 Сент. 4. Ротным командиром 855 Мар. 20.

1854 года мая 30 на острове Родоман при сильном бомбардировании из крепости Рущука. 25 Июня того же года в деле с турками под г. Журжею в каковом был ранен пулею в левую ногу навылет, и за оказанную им в том деле храбрость награжден знаком отличия Военнаго Ордена. — С. 6-го Сентября по 20 Октября на Аванпостах в Бабадагской области. — 1855 года Февраля 5-го в деле под Евпаториею; с 17 Февраля по 29 Марта находился в городе Севастополе и участвовал в вылазках 3 и 10 чисел Марта, с 29 Марта по 13 Мая на Аванпостах при Черной речке, с 13 Мая по 5 Июня на Аванпостах при Мокрой Луговине; Августа 4-го в деле при Черной речке и 26 Сентября в деле при наступлении французских войск на позицию Каралезского ущелья, занимаемую легионом.

По-гречески читать и писать умеет.

В домовых отпусках не бывал.

В штрафах по суду или без суда не бывал.

Женат, детей не имеет. Жена вероисповедания Православного.

В комплект и легионе.

К повышению достоин.

Формулярный список «О службе и достоинстве офицера Легиона Императора Николая 1-го Дмитрия Тандалиди».

РГВИА. Ф. 9196. Оп. 3/247. Д. 3. Ч. 2. Л. 0228—0229.

14 марта 1856 года.

Командир 4-й роты Дмитрий Тандалиди. Вероисповедания Греко-Православного. Имеет Серебряную медаль за защиту города Севастополя.

Из Подданных Греческаго Королевства Военнаго ведомства.

В службу вступил рядовым 854 мар. 10 в батальоны Греческих волонтеров, что ныне Легион Императора Николая 1. В звании офицера 854 Июня 15. Ротным командиром 854 Сентябр. 5.

Состоя на службе участвовал в нижеследующих делах с неприятелем.

1854 года мая 30 на острове Радоман при сильном бомбардировании из крепости Рущука; с 15 Сентября по 20-е Октября на Аванпостах в Бабадагской области.

1855 года февраля 5-го в деле под Евпаториею, с 16 февраля и по 20 марта в городе Севастополе участвовал в вылазках 3 и 10 марта. 4-го Августа в деле при Черной речке.

По-гречески читать и писать умеет.

В домовых отпусках не бывал.

В штрафах не бывал.

Холост.

В комплект.

К повышению достоин.

Формулярный список унтер-офицера К. Диоманди.

РГВИА. Ф. 9196. Оп. 3/247. Д. 3. Ч. 2. Л. 0061—0062⁷.

Генваря 27 дня 1856 года

Унтер-офицер Константин Андреев сын Диоманди.

Имеет знак отличия Военного ордена № 110216.

Вероисповедания Православного Греческого.

19 от роду лет.

Из иностранных купцов подданных Греческого королевства. Уроженец города Одесса.

В службу вступил рядовым 1855 апр. 1 в Греческий легион Императора Николая 1-го. Унтер-офицером 1856 Генв. 25.

В греческом Легионе Императора Николая 1-го.

Во время службы своей находился в нижеследующих делах.

1855 год 13-го мая в деле с англо-французами в Чоргуне.

4 августа при Черной речке и за оказание в сем деле отличия награжден знаком Военного ордена.

С 1 апреля и по 5-ое июня того же года на аванпостах в с. Чоргун и Мокрой Луговине; а с 5-го июня по 4-ое октября на аванпостах в Каралезском ущелье.

Знает Греческий, Русский, Французский и Английские языки.

В домовых отпусках не бывал.

В штрафах по суду или без суда не бывал.

Холост.

В комплекте при Греческом легионе.

К повышению достоин.

Примечания

1. Хрисовери также имел «ополченский крест Греческого ордена Св. Георгия и железную медаль» // Полный послужной список подполковника Хрисовери, 1864. РГВИА. Ф. 400. Оп. 12. Д. 12142. Л. 50.

2. 1812 года Марта 25 дня — эта дата указана карандашом на полях в «Полном послужном списке подполковника Хрисовери», составленном в 1864 г. // Там же.

3. «Из дворян г. Мисенгрии Греческого Королевства» // Там же.

4. «В частном учебном заведении в Греции» — Полный послужной список подполковника Хрисовери, 1864 // РГВИА. Ф. 400. Оп. 12. Д. 12142. Л. 50.

5. «Женат вторым браком на... Дарии Александровне, вероисповедания Православного» // Там же.

6. В более ранней версии списка — Леонида Булгари — от 25 января 1856 г. мы находим упоминание о месте рождения (л. 0083—0084): «Из греческих подданных города Аргос». В другом деле Главного Дежурства Крымской армии «О волонтерах» (Ф. 9196. Оп. 4/259. Св. 5. Д. 21. Л. 00005 об.) найдены показания, полученные во время нахождения Вулгариса на гарнизонной гауптвахте Севастополя: «Волонтер Леонди Вулгари, как объявил, уроженец Греческого королевства, провинции Пелопониса из г. Аргос».

7. Будучи писарем легиона и официальным помощником князя Мурузи, Диоманди автоматически входил в число младшего руководящего звена подразделения. — Авт.