На Черной рѣчкѣ 4-го августа 1855 г.

Поле сраженія на р. Черной находится въ 18-ти верстахъ отъ г. Севастополя по обоимъ берегамъ рѣчки — по лѣвому позиція союзниковъ Гасфортова гора и Ѳедюхины высоты съ Трактирнымъ мостомъ, по правому вся низина и долина между Мекензіевыми горами и Мокрой луговиной. Фронтъ непріятельской позиціи былъ прикрытъ Черной рѣчкой и водопроводнымъ каналомъ. Непріятель могъ противопоставить намъ до 60-ти тысячъ при 120 орудіяхъ. Нашъ-же отрядъ, предназначенный для атаки, считая и общій резервъ, былъ 50 тысячъ. По недоразумѣнію наши войска атаковали не одновременно и малыми частями, а потому и были отбиты.

Памятникъ сраженію, сооруженный въ 1905 году, находится на лѣвомъ берегу р. Черной у Трактирнаго моста. У того же моста, но на правомъ берегу, стоитъ историческая Екатерининская миля, вблизи которой былъ убитъ Реадъ.