Тайна картины из афинского музея

Еще одним штрихом, непосредственно связанным с греческими волонтерами, стала история одной картины. По сей день она хранится в афинском музее Бенаки в зале современного искусства¹. В центре композиции волонтеры со своим голубым флагом выстроены в шеренги за походным аналоем и благообразным священником. На переднем плане фигуры троих людей в русских офицерских мундирах и один горнист. Глаз зрителя последовательно переходит к рассмотрению других групп людей — простых горожан, колонны пленных французов, среди которых отчетливо виден темнокожий зуав, с конвоирами. Далекие разрывы бомб и дымка над городскими крышами нарушают некоторую статичность изображения, создавая тревожный фон осажденного, прифронтового города. В настоящее время картина обозначена как работа известного русского художника-баталиста Франца Рубо «Клятва Греческого легиона в Севастополе»².

На самом деле это переведенная на холст точная копия более раннего экземпляра литографии, носящего несколько иное и более длинное название — «Греческий легион Императора Николая I, присягающий в Севастополе на верную службу Его Величеству Императору Александру II, в присутствии храброго своего начальника полковника князя Урусова и контр-адмирала Истомина». Ее сюжет был нарисован художником со слов участника этого события И. Влассопуло, одного из основателей и идеологов формирования отрядов греческих добровольцев. Через три года после окончания Крымской войны Влассопуло, служивший тогда в Тобольском пехотном полку, взял продолжительный отпуск и отбыл на родину — в Афины. Вернувшись в свою часть, он повторно попросился в отпуск «по болезни», но на этот раз в Санкт-Петербург. Как доносил в своем рапорте от 15 октября 1860 г. командующий 4-й армейским корпусом барон фон Врангель³, предприимчивый Влассопуло развил там бурную инициативу. Он умудрился выйти с прошением к великому князю Константину Николаевичу «о дозволении ему поднести Ея Императорскому Высочеству Александре Иосифовне труд свой, заключающийся в сочинении и статистическом описании острова Тиноса с гравюрою, изображающей присягу Греческого легиона на верность России, на что Его Высочество по принятию прошения, соизволил приказать данному офицеру сему исполнить начатые им гравюры, означенные в сочинении об острове Тинос»⁴. Так как процесс работы над книгой и гравюрами затянулся, Влассопуло обратился к своему начальству с просьбой «об увольнении его по изложенным обстоятельствам в отпуск еще на 4 месяца».

Параллельно Влассопуло нашел спонсора для своего проекта. Им стал известный греческий промышленник и меценат Бенардаки, человек «необыкновенной доброты, готовый услужить и весьма серьезно всем и каждому»⁵. Об этом говорится в преамбуле к элегии, посвященной рано умершей дочери промышленника, греческого поэта и публициста Александроса Суцоса. Приводя многочисленные примеры благотворительности по отношению к грекам, Суцос подчеркнул, что Бенардаки общался с адъютантом Греческого легиона Иоанном Влассопуло и 60 бывших волонтеров «удостоились крупного пожертвования» с его стороны⁶.

Присяга Греческого легиона во время бомбардировки Севастополя. Художник Ф. Рубо. Музей Бенаки. Афины

Воплотить в жизнь свою идею Влассопуло поручил Пётру Борелю (1829—1901), известному живописцу, литографу и портретисту. Литографию, которую отпечатали в одном из лучших заведений Петербурга, в литографии Поля Пети на Екатерининском канале, Влассопуло посвятил великому князю Константину Николаевичу, несостоявшемуся правителю возрожденной Византии⁷. Кроме того, каждый из членов императорской семьи получил по ее копии. Литография «Греческий легион» продавалась среди греческих общин, а средства, вырученные от ее продажи, как писали тогда в столичной прессе, шли на поддержку «греков-крестоносцев, которые... проживают в Мариуполе», и малоимущих греческих семей⁸. Пока остается загадкой, кто же стал заказчиком полотна, написанного кистью Рубо или его подмастерьев...

Увлеченность творчеством негативно сказалась на карьере Влассопуло. Армейское начальство сочло его бесперспективным. В том же году он был окончательно уволен «как не приносящий пользы службе». Последней общественной инициативой Влассопуло стала безуспешная попытка воплотить в жизнь идею установки в Севастополе памятника греческим волонтерам. В 1870 г. об этом в краткой заметке оповестил читателей популярный еженедельный журнал «Всемирная иллюстрация». Сообщалось, что объявившийся в Севастополе бывший адъютант Греческого легиона императора Николая I И. Влассопуло «просит дозволения у правительства соорудить памятник грекам, сражавшимся вместе с русскими во время достопамятной Севастопольской осады»⁹. На будущий год проект Влассопуло получил конкретные очертания. По его замыслу памятник должен был стать наглядной историей боевого пути греков: на пьедестале, по сторонам которого были бы изображены барельефы, «изображающие важнейшие моменты в истории легиона», планировалось установить усеченную пирамиду с двумя надписями, по-гречески и по-русски¹⁰. Однако по неизвестным причинам этот проект так и не был воплощен в жизнь.

Изредка Влассопуло навещал своих бывших сослуживцев в Приазовье. В 1872 г. он даже крестил в Харалампиевском соборе Мариуполя сына волонтера Григория Ильина Камбро-оглу Ивана¹¹. После этого года следы поручика теряются, уступая место версиям и легендам. Возможно, есть какая-то связь между появлением картины работы Франца Рубо, оказавшейся в коллекции семьи Бенаки, и Влассопуло. Впрочем, это уже из области предположений.

Примечания

1. Музей Бенаки — это один из старейших частных музеев Греции. Создан в 1931 г. афинским коллекционером Антонисом Бенаки.

2. Франц Алексеевич Рубо (1856—1928) — русский художник-панорамист французского происхождения, автор многочисленных батальных полотен «Оборона Севастополя», «Бородинская битва», «Штурм аула Ахульго» и др. Картина «Клятва Греческого легиона в Севастополе». Музей Бенаки. Собрание картин, гравюр и рисунков. Номер каталога Г_Е8984.

3. Врангель Карл Егорович (1794—1874) — барон, русский генерал от кавалерии, участник Крымской войны. После войны назначен начальником 3-й пехотной дивизии, затем командовал 4-м армейским корпусом.

4. Рапорт командующего 4 армейским корпусом № 5361. О поручике Влассопуло // РГВИА. Ф. 395. Оп. 52. Д. 1484. Л. 2 об.-З.

5. Бенардаки Дмитрий Егорович (ум. 1870) — петербургский откупщик и заводчик, известный меценат. В Афинах на его деньги были построены Национальный музей. Национальная библиотека, православная церковь при русской дипломатической миссии, Бенардаки щедро поддерживал и единственный на Афоне русский Свято-Пантелеимонов монастырь. — Авт.

6. Σούτσου, Αλεξάνδρου. Ελεγείον. Ηλιος, αρ. φύλ. 148, 16.01.1858. Σελ. 1—3.

7. Константин Николаевич Романов (1827—1892), великий князь, сын Николая I. Женат на Александре Иосифовне (Фредерике Генриетте Паулине Марианне Елизавете), принцессе Саксен-Альтенбургской. При Александре II в 1855 г. великий князь занял высший пост управляющего флотом и морским ведомством на правах министра с чином адмирала, а в 1860 г. получил назначение председателя Адмиралтейств-совета.

8. Ράμφος Κ. Τα την Ελληνικήν Λεγεώνα του αυτοκράτορος Νικολάου Α΄. Σελ. 16.

9. Всемирная иллюстрация. СПб., 1870. Т. III. № 74. С. 387.

10. Г. Власопуло, начальник Греческого легиона, хочет поставить в Севастополе памятник воинам этого легиона, убитым во время Крымской кампании. На огромном квадратном основании, в три ступени, сложенном из гранита и пестрого мрамора, будет поставлен четырехгранный пьедестал голубоватого мрамора с украшениями у карниза в классическом стиле и барельефом императора Николая I. По сторонам пьедестала будут помещены барельефы, изображающие важнейшие моменты в истории легиона. На пьедестале белая усеченная пирамида, с двумя надписями, по-гречески и по-русски. Голубой и белый цвет, принятый для пьедестала и пирамиды, составляют греческие национальные цвета. Памятник будет поставлен на Северной стороне Севастополя. Вокруг памятника будет устроена решетка, в некоторых местах которой будут помещены натуральные куски гранита // Изящные искусства. Всемирная иллюстрация. СПб., 1871. Т. VI. № 16. С. 255.

11. Данные предоставлены М.Д. Пирго. — Авт.