«Крымские путешествия: Джеймс Уэбстер и его вояж по Крыму в 1827 году»

В данном издании представлена часть сочинения англичанина Джеймса Уэбстера (1802—1828), юриста, магистра искусств, посвящённого его путешествию по Европе, России (включая Крым), Турции, Северной Африке. Вояж состоялся в 1825—1828 годах. Крым Уэбстер посетил в 1827 году.

Эта книга продолжает серию «Крымские путешествия», в которой публикуются малодоступные для современных читателей сочинения русских и иностранных путешественников, посетивших Крым в конце XVIII — первой половине XIX века, вскоре после присоединения его к России. Помимо того что эти мемуарного характера произведения являются ценным историческим источником для исследователей, они будут полезны и интересны для любителей истории и культуры, так как насыщены информацией о Крымском полуострове и его обитателях двухсотлетней давности.

Издание подготовлено кандидатом исторических наук, старшим научным сотрудником историко-археологического заповедника «Херсонес Таврический» Татьяной Александровной Прохоровой и краеведом, журналистом Олегом Владимировичем Широковым.

Книга рассчитана как на специалистов — историков, этнографов, религиоведов, искусствоведов, краеведов, так и на широкий круг читателей.

Содержание

Э.Б. Петрова. Предисловие
Т.А. Прохорова. «Джеймс Уэбстер и его книга путешествий»

Джеймс Уэбстер. Путешествие через Крым, Турцию и Египет, совершённое в 1825—1828 годах: включая подробный отчёт о предсмертной болезни и кончине императора Александра I и о тайных заговорах в России. Лондон, 1830. Т. I—II. Пер. с англ.

• Том I
• Глава III (отрывок). Лемберг — Броды — Произвол полиции на границе — Ямполь — Внешний вид страны — Сельское хозяйство — Убогие гостиницы вдоль дороги — Невежество духовенства — Шендеров — Граф Г. — Тульчин, дворец Потоцких — Суеверия крестьян — Потоцкий — Одесса
• Глава IV. Одесса — Политические явления — Греческий брак — Маршрут из Одессы в Симферополь — Султан Катти Гирей — Сады Башмакова возле Саблов — Эпизод из частной жизни Мадам де Сталь — Местность между Симферополем и Алуштой — Гостеприимство и предрассудки татар — Алушта — Подъём на Чатырдаг — Татарские женщины
• Глава V. Татарский дом — Кучук-Ламбат — Генерал Бороздин — Его жалобы на искажения Кларка — Русское правительство Крыма — Кизилташ (Красная Скала) — Легенда, связанная с ним — Сады графа Воронцова — Никита — Алупка: необычайная красота садов — Проход Мердвен — Татарские женщины — Долина Мускомия — Балаклава, греческая деревня — Монастырь св. Георгия — Пещеры Инкермана — Раскопки — Возвращение в Севастополь
• Глава VI. Развалины Херсонеса — Бахчисарай — Дворец ханов — Экскурсия на Чуфуткале — Могилы ханов в Бахчисарае — Мулла, зовущий молящихся — Образ жизни татар и их обычаи
• Глава VII. Симферополь — Жалобы на неточность английских путешественников — Саранча — Предрассудки по её истреблению — Пренебрежение русских к древностям, найденным в Крыму — Наказание кнутом — Русский офицер — Одежда русского крестьянина — Путь в Николаев — Адмирал Грейг — Кларк — Лайелл — Одесса — Плохое обращение в паспортном столе — Последствия от вмешательства графа Палена — Отъезд в Константинополь
• Том II. Приложение
• Болезнь императора Александра

Список сокращений